Старинная Библия с опечаткой в заповеди о прелюбодеянии будет выставлена на продажу

Ни одно крупное издание, даже Библия, не обойдется без пары забавных опечаток. Если заглянуть на страницу с десятью заповедями, напечатанными в старинной Библии 1631 года издания, то можно увидеть одну из самых неудачных опечаток: «Прелюбодействуй». Около тысячи копий так называемой «грешной» или «нечистой» Библии было издано в 1631 году, но король Карл I приказал сжечь их все, когда, годом спустя, была обнаружена допущенная издателями ошибка.

Тем не менее некоторые книги сохранились в целости, и одна из девяти или десяти копий этого «постыдного и чрезвычайно редкого» текста взорвет ноябрьский аукцион в Великобритании.

«В некоторой степени специалисты все еще спорят, почему могла случиться эта опечатка», - заявляет специалист из аукционного дома Бонамсов.

В аукционном доме предполагают, что это был саботаж. Издатели Библии, Роберт Баркер и Мартин Лукас, были оштрафованы на сумму, эквивалентную сегодняшним $60 000, а также лишились лицензии.

Соперник Баркера, Бонам Нортон, мог бы желать «политических гонений» на Баркера, который провел остаток своей жизни в тюрьме, без единого гроша за душой.

Данный экземпляр Библии оценивается в $23 000 на тот момент, когда он будет выставлен на аукцион 11 ноября.